País Invisible 10🎧 Bossòst: dolça Candelera 🍳(amb Elisa Salomon)
🔉 Escolta’l sencer en segon pla https://www.paisinvisible.cat/Episodis-a-10
🟨https://go.ivoox.com/rf/102489700
🚗 Per Candelera arreu d’Occitània es fan creps i a Bossòst, evidentment, també. Aquesta setmana ens acompanya l’andita (bossostenca) Elisa Salomon que ens ensenyarà a cuinar-ne i ens n’explicarà tota la cultura popular al voltant d’aquesta llepolia.
Amb el suport de mecenes de l’Aixeta
https://pais-invisible-podcast.aixeta.cat/ca/subscriptions
👾 Sabeu que el primer crep que es fa per Candelera s’ha de guardar a l’armari? En Zaku, avui surt de l’armari per parlar-nos de supersticions, tradicions tot fent el comentari de les xarxes socials. I també ens recorda el Dia de la Marmota, que a l’Aran és més aviat el dia de l’ós. Ens explica com ens va amb l’Aixeta, ens anima a fer-nos mecenes de País Invisible i ens fa saber que ja som a ClapClap.
🥞 Ens endinsem a Bossòst tot parlant de la Candelera i d’altres celebracions d’aquestes dates, parlem de les relacions d’Aran amb Comenge, on no només s’hi compren les palles de fer creps sinó que és amb la lliga d’aquesta contrada que juga l’equip de futbol de Bossòst. I ens en anem de processó, perquè per Divendres Sant tot Bossòst es mobilitza.
🎶 I entre creps, armats i candeles acabem l’episodi d’avui de la manera més patriòtica possible amb l’himne occità. OC Brigada Internacional ens en proposa una versió sense lletra a ritme mig de rumba mig d’ska. La lletra ja la posem nosaltres.
I TAMBÉ
Salvem l’últim poble amb l’Alidé Sans
https://www.youtube.com/watch?v=KNoiQIGYtLU&t=0s
Fem surf al mig de la ciutat de Bordeus
https://www.youtube.com/watch?v=aukB2Eiu-RE
Descobrim com parlen els ocells amb la llengua xiulada!
https://www.youtube.com/watch?v=1mb4X62o5AU&t=0s
Visitem l’Occitània a Argentina
https://www.youtube.com/watch?v=iH2dxh8Siws&t=0s
Marxem d’aventures literàries a la Primera Guerra Mundial!
https://www.youtube.com/watch?v=G-kutyC4S-g&t=0s
Passem el Nadal amb la Manuèla Ané
https://www.youtube.com/watch?v=J5LhDrvIdJ4&t=0s
Us esperem al proper directe de País Invisible
https://youtube.com/live/Au2vo_nx9A0
⛏PER APROFUNDIR
——————————————–
Ajuntament de Bossòst: https://bossost.es/?lang=oc
Processons de Bossòst: https://bossost.es/setmanasanta/processons-uniques/
L’Aixeta: https://www.aixeta.cat
ClapClap: https://www.clapclap.cat
Era Mongetada: http://www.eramongetada.orghttps://twitter.com/eramongetada
Aran Park: http://www.aran-park.es
Aué TV: https://aue.cat
⏰ DREÇERES
00:00 Sintonia
00:19 Presentacions
01:12 Joc de Pistes: On Som
02:23 Com Parlen en Bossòst
03:43 Dites de Candelera
4:17 Crespèths pera Candelera
5:05 Dia de Sant Joan Crisòstom
6:23 Era Castèra i el camin de Santa Eulàlia
7:15 Xarxes: Com tenir bona sort a Candelera
8:45 Com desembruixar
9:13 Felicitats Bill Murray
10:10 Som guanyadors
11:15 Cuina de Crespèths
18:11 L’ós surt de la cova
21:30 “Garona enjós” i mal de país
24:19 Maneres de dir crep en occità
26:13 Era Processon de Bossòst
30:25 L’Himne occità
32:10 Crèdits
CRÈDITS
Guió: Ferriol Macip
Direcció: Zep Armentano
Realització: Barcelona Media Hub
Postproducció: David Valls Hurtado
Xarxes Socials: David Valls Hurtado i Zep Armentano
Música: ÒC Brigada
Gràfics en moviment: Elena Caubet
Assistència als Subtítols: Agustí Farran
Amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i de Los Amics de Jornalet
Amb el suport de mecenes de l’Aixeta
https://pais-invisible-podcast.aixeta.cat/ca/subscriptions
paisinvisible.cat