Kitsunes, seguim amb els mashups, aquesta vegada un de ben romàntic!
Per continuar celebrant el doblatge de Your lie in april
en català hem decidit adaptar, amb tot l’amor del món, els seu segon opening i ending al català.
Si no coneixeu aquesta història només us podem dir que li doneu una oportunitat, no us deixarà indiferents. Això sí, agafeu mocadors.
Esperem que el gaudiu!
.
➽➽ Si t’agrada el nostre contingut i et vols subscriure, estarem encantades!
SUBS :
https://www.youtube.com/@YounenkiMusic?sub_confirmation=1
.
➽➽ VEUS: Cristina Ramírez i Laia Guilanyà.
➽➽ INSTRUMENTAL, ARRANJAMENT VOCAL I MESCLA: Laia Guilanyà.
➽➽ LLETRA: Oficial del doblatge en català.
➽➽ EDICIÓ DE VÍDEO: Cristina Ramírez.
➽➽ OPENING EN ORIGINAL:
https://youtu.be/pS7Hbxv2E_E?si=ImZwrhdTfToizxDg
➽➽ ENDING EN ORIGINAL:
https://youtu.be/nf-L5R8U-Q0?si=6UF27PqEee9MkxIh
.
➽➽ ENS POTS TROBAR TAMBÉ A:
INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/younenki_music/
TIKTOK:
https://www.tiktok.com/@younenki_music
SPOTIFY:
https://open.spotify.com/intl-es/artist/2JhFkbcH3xdo4yZKuky0bN?si=Jkwowei2SAC6quF7gXRubw
BSKY:
https://bsky.app/profile/younenkimusic.bsky.social
.
➽➽ CONTACTE: younenkimusic1994@gmail.com
.
LLETRA:
Sense tu, no té sentit, quan no hi ets tot em sembla avorrit,
Però et si dic que em sento sola sé que te’n riuràs de mi.
Ja no puc deixar de pensar, en el que tu em vas regalar.
Que brillant, és un tresor que mai es pot esborrar.
Per molt que vulgui oblidar-ho les ferides sempre més ressorgiran.
Perquè el meu cor batega fort i fa que el meu passat present es tornarà.
Em passo el dia donant voltes, sempre amunt i avall, d’aquí cap allà.
Un remolí de pensaments dins el meu cap fa que no deixi de pensar-hi.
D’entre un milió d’estels, al cel enlluernant,
neix un amor, que és pur de veritat.
Passa per les estacions, corrents sense frenar,
imaginant-nos junts en el demà.
Ja n’hi ha prou, ja no vull perdre mai més el temps.
per què el tic-tac de cop s’ha aturat?
Vull ser al teu costat, no anhelo més en tot el món.
Sé que jo soc un aiguat; tu ets Sol.
tot i saber que marxaré dona’m la mà i correm junts.
La nostra simfonia que vibrant,
la veuràs al cel brillar.
Si ho faig tota sola, no puc ni pensar,
la música sona millor al teu costat.
Entre somriures i plors: do, re, mi, fa sol.
Música, que dins del cor per sempre està.
Rient sense parar, de tot això que ens ha passat.
compartint un somni, bategant plegats.
#shigatsuwakiminouso #四月は君の嘘 #yourlieinaprilamv